Театральне мистецтво України у культурному діалозі з країнами Євросоюзу 2014–2023 рр.

Театральне мистецтво України у культурному діалозі з країнами Євросоюзу 2014–2023 рр.
Представлено результати комплексного огляду ролі театру у культурній дипломатії, як складової культурного діалогу, між Україною та деякими країнами Євросоюзу упродовж тривання російсько-української війни з 2014 р. аж до сьогодні. Розглянуто спектр театральних ініціатив (участь у постановках спектаклів, фестивалях, арт-резиденціях, гастролях), які виникають з метою зміцнення міжнародних комунікацій. Окреслено базові тенденції, що впливають на розвиток театру у контексті культурного діалогу, зокрема «культуру пам’яті». Звернено увагу на зростання інтернаціональних театральних фестивалів, особливо у Польщі, Німеччині, країнах Балтії, які є платформою для обміну ідеями та створенням нових творчих спільнот.
---
Theatrical Art of Ukraine in Cultural Dialogue with European Union Countries 2014–2023
The results of a comprehensive review of the role of theater in cultural diplomacy, as an integral part of the cultural dialogue between Ukraine and certain European Union countries during the Russo-Ukrainian war from 2014 to the present, are presented. The text examines various theatrical initiatives, such as participating in play productions, festivals, art residencies, and tours, to enhance international communication. The article outlines critical trends influencing theater development in the context of cultural dialogue, emphasizing the “culture of memory.” The growth of international theater festivals, especially in Poland, Germany, and the Baltic states, which serve as platforms for idea exchange and creating new creative communities, is highlighted.